martes, 21 de agosto de 2007

La canción de Firiel

Padre hizo el Mundo para los Elfos y los Mortales
y lo dejó en las manos de los Señores. Están en el Oeste.
Son sagrados, benditos y amados: salvo el oscuro.
Ha caído. Melkor se ha ido de la Tierra: eso es bueno.
Para los Elfos hicieron la Luna, para los Hombres el rojo Sol,
que son hermosos. A todos les dieron en medida los dones de Ilúvatar.
El Mundo es bello, el cielo, los mares, la tierra, y todo lo que esta en ella.
Bella es Númenor.Pero no hay reposo para mi corazón aquí para siempre,
porque aquí hay un final, y habrá un final y un Marchitamiento,
cuando todas las cosas se cuenten, y todo se numere al final,
pero aún no será bastante, no será bastante.
¿Qué me dará el Padre, oh Padre, en aquel día más allá del fin,
cuando mi Sol se apague?

Versión en Quenya:
FírielIlu Ilúvatar carnë Eldain ar Fírimainar antanéros mannar Valaron:
ëantë Númessë.Nantë ainë, mánë ar meldë - hequa morion:
alantiéro. Melkor Mardello lendë:
nás mára.Carnentë Eldain Isil, Hildoin Úr-anar,i nar írimë.
Ilyain antanentë lestanen i annarIlúvataro.
Ilu ná vanya, fanya, ëari,i cemen, ar ilya i ëa tessen.
Írima ná Númenor.
Nan lá ëa sére indonyan sinomë tennoio,an sinomë ëa tyelma,
ar euva metta ar i narquelië,írë ilya nauva nótina,
ar ilya hostaina, i mettassë:ananta úva tárë fárëa,
úfárëa!Mana tárë antuva nin Ilúvatar, Ilúvatarenyárë i metta pella,
írë Anarinya queluva?

1 comentario:

Anónimo dijo...

Hola ingrato como vas?,espero que te haya ido bien todo este tiempo,y dime a que horas contestas ese bendito cell,cuidate mucho.
R.